Un inquiétant cambrioleur portant un masque de rat braque la boutique d'un négociant en pierres précieuses. Quelques jours plus tard, un homme est retrouvé mort à son domicile et le substitut Brochène ne tarde pas à l'identifier comme "le cambrioleur au masque de rat". Aurait-il été victime d'un complice désireux de garder pour lui l'intégralité des pierres volées chez le négociant, comme le pense le lieutenant Jeanson ? Si c'était le cas, les Femmes de loi boucleraient rapidement leur enquête, mais un élément vient changer la donne : il semble que le cambrioleur ait également volé, dans le coffre du négociant, une substance radioactive. Qu'est ce qu'un négociant en pierres précieuses pourrait bien avoir affaire de ce type de substance ? Difficile de lui poser la question : le négociant est mort d'une crise cardiaque pendant le braquage de sa boutique... Les Femmes de loi vont avoir du fil à retordre pour percer un mystère qui s'épaissit encore quand elles découvrent que le coeur de cette affaire est une pierre volée, Le Grand Bleu, disparue il y a 10 ans...