Vieillir, c'est prendre de l'expérience, profiter de plus de temps pour soi, mais ça comporte aussi son lot de petits bobos. Prendre un coup de vieux, ça arrive aussi aux animaux. Heureusement, l'équipe du Zoo ne ménage pas ses efforts pour adoucir cette étape de vie.