Daniel Savoie se rend à New York pour rencontrer l'ancien joueur des Rangers Stéphane Matteau. Ce dernier se confie sur son passé difficile.
