Valentina enquête sur un élément commun à toutes les mères des cinq Juana. Manny et Federico préparent une surprise pour leurs mères. Bautista se plonge dans le passé.
Valentina verfolgt eine Spur, die die Mütter der Juanas verbindet. Manny und Federico planen eine Überraschung für ihre Mütter. Bautista analysiert ihre Vergangenheit.
Valentina investiga uma pista que conecta as mães das Juanas. Manny e Federico planejam uma surpresa para suas mães. Bautista vasculha seu passado.
Η Βαλεντίνα ερευνά κάποιες πληροφορίες για τις μητέρες των γυναικών. Η Μάνι και ο Φεδερίκο ετοιμάζουν μια έκπληξη στις μαμάδες τους. Η Μπαουτίστα ερευνά το παρελθόν της.
Valentina segue una pista che unisce le madri delle cinque donne. Manny e Federico organizzano una sorpresa per le loro mamme. Bautista indaga sul proprio passato.
Valentina segue uma pista que liga as progenitoras das Juanas. Manny e Federico preparam uma surpresa para as suas mães, e Bautista investiga o seu passado.
