Judy cuenta el suceso traumático por el que acabó en Tremor. Tras oír su historia, Álex aborda sus visiones desde otra perspectiva.
Judy reveals a traumatic incident that eventually brought her to Tremore. Her story prompts Álex to adopt a new perspective on his visions.
Judy révèle l'incident traumatique qui l'a amenée à Tremor. Son histoire incite Alex à changer d'attitude vis-à-vis de ses visions.
Judy rivela un incidente traumatico che alla fine l'ha portata a Tremore. La sua storia spinge Álex ad adottare una nuova prospettiva sulle sue visioni.
Judy, onu Tremor'a getiren travmatik bir olayı açıklar. Anlattıkları, Álex'e sanrıları hakkında yeni bir bakış açısı kazandırır.
Judy erzählt, dass ein traumatischer Vorfall sie nach Tremore geführt hat. Ihre Geschichte veranlasst Álex, seine Visionen aus einer neuen Perspektive zu sehen.
Джуди рассказывает о травмирующем событии, которое в итоге привело ее в Тремор. Ее история заставляет Алекса взглянуть на свои видения по-новому.
