Dues filles s'enfaden entre elles perquè totes dues volen fer un viatge exòtic durant les mateixes dates i no volen que la mare es quedi sola durant les vacances. La mare, que és amiga de la iaia Fina, recorre a la Remei perquè hi posi pau.
Two daughters get angry with each other because they both want to go on an exotic trip on the same dates and they don't want their mother to be left alone during the holidays. The mother, who is a friend of grandma Fina, asks Remei to help them making peace.
Dos hijas se pelean entre ellas porque ambas quieren realizar un viaje exótico durante las mismas fechas y no quieren que la madre se quede sola durante las vacaciones. La madre, que es amiga de la abuela Fina, recurre a Remei para que ponga paz.
