Alors que l'origine du sang bleu est dévoilée, Élise doit nouer une alliance entre nobles et rebelles pour en éviter la propagation.
While the origin of the blue blood is revealed, Élise must forge an alliance between nobles and rebels to prevent its spread.
Sale a la luz el origen de la sangre azul, y Élise debe fojar una alianza entre nobles y rebeldes para evitar que se propague la enfermedad.
A origem do sangue azul é revelada, e Élise deve formar uma aliança entre nobres e rebeldes para evitar que o vírus se espalhe.
L'origine del sangue blu viene alla luce ed Élise deve formare un'alleanza tra nobili e ribelli per evitarne la diffusione.
När det blå blodets ursprung avslöjas måste Élise få till stånd en allians mellan adeln och rebellrörelsen för att förhindra att sjukdomen sprids.
Als der Ursprung des blauen Blutes bekannt wird, muss Élise ein Bündnis zwischen den Adligen und den Rebellen schließen, um die weitere Verbreitung zu verhindern.
Agora que a origem do sangue azul foi revelada, Élise tem de formar uma aliança entre nobres e rebeldes para impedir que a doença se espalhe.
В то время как происхождение голубой крови раскрывается, Элиза должна заключить союз между дворянами и повстанцами, чтобы предотвратить её распространение.