Badillo se niega a firmar una confesión para garantizar el regreso seguro de su esposa, lo que obliga a Catalina y Etoc a cambiar de estrategia. Pedro zarpa hacia el Nuevo Mundo.
Badillo refuses to sign a confession to ensure his wife's safe return, forcing Catalina and Etoc to change strategy. Pedro sets sail for the New World.
