Jimena regresa por sorpresa a La Promesa y tiene un incómodo encontronazo con Catalina, el primero desde el terrible incendio. El reparto de beneficios del negocio de conservas con la inclusión de Lorenzo sigue sin gustar a Catalina, lo que llevará a Alonso a tomar una decisión definitiva.
Jimena arriva a sorpresa alla tenuta e lascia tutti senza parole. Dopo aver chiesto scusa a tutti, e aver detto di stare bene, promette a Manuel di non lasciarlo più da solo, poi chiede ai marchesi di poter tornare a vivere a La Promessa. Cruz, per sicurezza, chiede a Pia di farla sorvegliare giorno e notte da una cameriera. Lope chiede a Vera se lo porterà a conoscere suo padre, ma lei si infuria e dice che il padre è un tiranno e non lo accetterebbe. In vista dell'ingresso di Lorenzo nell'attività delle marmellate, Alonso dice che parlerà con Cruz perché accetti di cambiare le condizioni. Pelayo racconta al capitano dei ricatti di Mister Cavendish e Lorenzo decide di aiutarlo a tenere a bada l'inglese. Lope racconta a Teresa del litigio con Vera e lei gli consiglia di parlarle per risolvere le cose. Ayala dice a Petra che si è avvicinato a Margarita per vendicarsi di Cruz, ma lei è gelosa.
