Tras el shock de descubrir que el padre de Curro es el marqués, Jana huye. A pesar de que María Fernández anima a Lope a sincerarse con Vera, este no se decide. Alonso no consigue hacer cambiar de opinión a Catalina respecto a su boda. Pelayo propone a Catalina pasar unos días en un balneario.
Dopo lo shock nello scoprire che il Marchese è il padre di Curro, Jana fugge e cerca rifugio nella solitudine della casetta di Ramona. Nel frattempo, a palazzo, l'intera servitù cerca di coprire come meglio può l'assenza di Jana, finché non accade l'inevitabile. Il Conte de Ayala continua a diffondere commenti offensivi per il palazzo; questa volta la vittima è nientemeno che Martina, in seguito alla rottura del fidanzamento con Antonio de Carvajal y Cifuentes. Sebbene María Fernández incoraggi Lope a essere sincero con Vera, lui non prende una decisione, il che fa sì che Vera si allontani sempre di più da lui. María Fernández fantastica su cosa farebbe se fosse ricca, contagiando i suoi colleghi con i suoi sogni. Alonso non riesce a far cambiare idea a Catalina riguardo al matrimonio con Pelayo. Nel frattempo, Jana, che tutti cercano inutilmente, ricorda il comportamento talvolta evasivo di Curro che non le ha mai raccontato la verità sul padre.