Quand Bombardier annonce se lancer dans la fabrication d’un jet d’affaires plus rapide, autonome et confortable que tout ce qui existe sur le marché, ses concurrents sont sceptiques et nerveux. Le Québec a pourtant toujours été un terreau fertile en aéronautique. L’enregistreur de vol, la fameuse boîte noire, est un autre exemple. Cet appareil, qui fait partie des équipements de base des grands avionneurs du monde entier, a été conçu et développé à Montréal par M. Pierre Jeanniot.