Irene y Enric acaban reuniéndose con toda su familia y sacan, por primera y última vez, todos los trapos sucios de tantos años de dolor.
Irene and Enric end up reuniting with their entire family and, for the first and last time, air all the dirty laundry of so many years of pain
Irene trouve son frère assis à table avec toute la famille, autour de Montserrat, impériale, qui l'accueille sans manifester de surprise. Sa mère explique qu'elle lui a envoyé des messages pour la faire revenir. Ses soeurs lui annoncent qu'Aina, la plus âgée après elle, s'est fiancée au prince Felipe...