Les Groulx sont en mode projet. Ils rencontrent un entrepreneur pendant que Pascal, lui, veut se lancer en affaires. Pour Noël, la famille prépare une belle surprise aux grands-parents.