Cuando Sofi conoce a Quique, se da cuenta de que tiene más sueños y aspiraciones de las que pensaba. Mientras tanto, Alan, su exnovio y capitán del equipo de fútbol, tratará de impedir que Quique llegue lejos en la escuela.
Quique enfrenta su primera audición para el papel principal en el taller de teatro, pero el pánico escénico lo invade, alejándolo de Sofi, quien ya obtuvo el rol femenino estelar. Si Quique fracasa, Alan podría quitarle el papel... y a Sofi.
Los chicos están emocionados por el baile de bienvenida de la CQ de ese año. Quique cree que es una gran oportunidad para conocer más a Sofi, pero Alan también está dispuesto a invitarla.
Los ánimos están a flor de piel en la escuela, pues el gran día para escoger a la capitana de porristas ha llegado, una tradición fundada por Jenny. Clodomira le hace saber a Sofi que si no lo consigue, podrían quitarle la beca deportiva.
Es el baile de bienvenida de la escuela. Todos tienen pareja excepto Jackie y Mini, quienes apuestan llevar pareja o pagar el lunch del otro por un mes. Mini tiene los ojos puestos en Brenda, pero Jackie hace todo por impedírselo.
El grupo entra hecho un desastre a la pizzería. En retrospectiva, platican todo lo que sucedió horas antes. La decoración está espectacular y la maestra de teatro anuncia que habrá un rey y una reina del baile; estos serán quienes mejor bailen.
Alan quiere ser el rey, igual que el año pasado cuando era novio de Sofi, pero ella no está dispuesta; lo que quiere es bailar con Quique su canción favorita. Quique, por su parte, quiere cantarle una canción a Sofi, pero todo se sale de control.
Es el día de la inauguración de la pizzería de La Nona. Quique reparte publicidad, pero Alan aprovecha esto para informar al director que se está distribuyendo publicidad ilegal en la escuela.
Quique quiere declararse a Sofi, pero no se atreve. Mini le da consejos para conquistarla. Al enterarse, Alan milagrosamente se vuelve su mejor amigo y le dice que le dará consejos para conquistarla.
Jackie tiene la firme intención de ganar el show de talentos para ganarse el amor de sus padres, pero Alan quiere impedírselo, ya que no puede permitir que su hermana gemela le robe parte de la devoción que sus padres sienten por él.
Quique está preocupado porque él y Sofi no se han dado un beso ahora que ya son novios. Cada uno por su cuenta prepara un plan para darse su primer beso, pero Alan se entera e intenta impedirlo inventando que Quique tiene un fuego en la boca.
Los alumnos deben cuidar a unos huevitos como si fueran sus bebés durante dos días y regresarlos a la escuela en buen estado, si no serán reprobados. Esto con el fin de demostrar que comprenden lo que significa la responsabilidad y el trabajo en equipo.
Quique y Sofi quieren ir al estreno de una película como su primera cita como novios, pero tienen ensayo para la obra de teatro de Romeo y Julieta. Por lo que, planean un falso accidente para poder faltar, sin embargo la maestra decide sustituir a Sofi.
Choche debe presentar nuevamente el examen de álgebra y les pide a sus amigos que lo ayuden a estudiar, pero ninguno accede. Por otro lado, Sofi y Quique aceptan las condiciones de Gaby, la más inteligente de la escuela, para salvar a Choche.
Tras soñar que solo los hombres con barba conquistan mujeres, Mini crea una fórmula para hacerse crecer bigote y barba, y así ligar a Gaby. Alan, al enterarse, quiere robar la fórmula para reconquistar a Sofi.
El director anuncia las olimpiadas del conocimiento. Frida y Gaby tienen las mejores calificaciones, pero solo una representará a la CQ. Una épica rivalidad entre amigas comienza.
El día de la competencia, Gaby organiza su fiesta de cumpleaños en la pizzería. Frida siente que se perderá de un momento importante si no asiste.
La pizzería de Quique y su mamá está en riesgo por las bajas ventas. Gracias a un antojo de Choche crean un nuevo sabor de pizza que será un éxito y mejorará las ventas.
Cuando el alumno de intercambio llega a la CQ, las chicas se vuelven locas por él, sin saber que es hijo de Pifas Gómez.
Es Navidad y la escuela está decorada. Mini desea crecer y ser el más alto. Choche le dice que quien coloque la estrella recibirá un regalo especial. Alan quiere lo mismo.
Quique y Sofi cumplen su primer mes de novios, pero un malentendido podría ocasionar que terminen su relación.
Quique llega con temor de ver a Sofi por el malentendido que hubo entre ellos, pero Sofi se encargará de que todo se aclare.
El concurso de porras interescolar será en unos días, por lo cual las niñas competirán para demostrar qué escuela es mejor.
Los alumnos de la CQ planean realizar el concurso de las cerdolimpiadas, y tratarán de que la maestra Clodomira no las prohíba.
Un familiar de Quique llegará de sorpresa a la CQ, con lo cual él y sus amigos no estarán tan contentos.
Se llevarán a cabo las votaciones para elegir al presidente estudiantil, lo cual hará que empiecen las campañas para elegir al ganador.
Quique extraña mucho a su papá y sus amigos intentarán ayudarlo para que tenga noticias sobre él, pero los planes no saldrán del todo bien.
Es el gran día de la prueba de porristas y Sofi descubre que sus amigas están interesadas en participar.
El profesor Godofredo les comunica a Quique y Alan que están reprobados en su materia, por lo que deben presentar un proyecto en la gran Feria de Ciencias. El director selecciona a las parejas de forma aleatoria para la exposición.
Es el cumpleaños de Sofi y los chicos le organizan una fiesta sorpresa en la pizzería. Alan se entera y también prepara un festejo para Sofi en la escuela, con el fin de ganarle a Quique.
