| Name | First Aired | Runtime | Image | |
|---|---|---|---|---|
| S01E01 | Épisode 1 - Apollo 11 - La crise d'Oka - Bloody Sunday |
Télé-Québec
|
25 | |
| S01E02 | Épisode 2 - L'assassinat de Sadate - Un débat des chefs - Rodney King battu |
Télé-Québec
|
25 | |
| S01E03 | Épisode 3 - Famine au Biafra - Fusillade à l'Assemblée - La guerre du Golfe |
Télé-Québec
|
25 | |
| S01E04 | Épisode 4 - Otage de Saddam - Victime de Pinochet - Martin Luther King |
Télé-Québec
|
25 | |
| S01E05 | Épisode 5 - Fin de règne à Moscou - Marathons de l'espoir - Oswald assassiné |
Télé-Québec
|
25 | |
| S01E06 | Épisode 6 - Otage en Somalie - Déluge au Saguenay - Famine en Éthiopie |
Télé-Québec
|
25 | |
| S01E07 | Épisode 7 - Bousculade à Hull - 11 septembre |
Télé-Québec
|
25 | |
| S01E08 | Épisode 8 - Le procès Eichmann - Poivre de cayenne - Elian Gonzalez |
Télé-Québec
|
25 | |
| S01E09 | Épisode 9 - Gagarine - Noyade de caribous - Évacuation de Saigon |
Télé-Québec
|
25 | |
| S01E10 | Épisode 10 - Indécence de McCarthy - Menuhin vs Carignan - Solidarnosc! |
Télé-Québec
|
25 |
No artwork of this type.
No artwork of this type.
No artwork of this type.