Les deux spécialistes se concentrent sur les invasions qui se sont déroulées au Ve siècle apr. J.-C, alors que l'empire romain d'occident perd peu à peu son influence. L'arrivée en Europe des Huns d'Attila est notamment évoquée, tout comme les offensives menées par les Wisigoths.