Aga odkrywa, że Olek umawia się za jej plecami z Agnieszką i wzburzona od razu zrywa z chłopakiem. Tymczasem Arturowi udaje się w końcu wywabić Marcina z domku nad jeziorem. Gdy Chodakowski wyjeżdża, szaleniec pozbawia jego brata przytomności i atakuje Izę...