Artur odkrywa, że Iza ma telefon, dzięki któremu kontaktuje się z Marcinem i - wściekły - zmusza „ukochaną”, by wyjechała z nim do Niemiec. Po kilku godzinach Skalska jednak od męża ucieka i próbuje wrócić do Polski. W drodze ma groźny wypadek.