Olga przyjeżdża do Polski po Krzysia. Chłopiec wyznaje jednak, że woli mieszkać z ojcem. Olga ma pretensje do Kuby, że chce rozdzielić ją z synem... Sylwia odkrywa, że w bloku Zawadzkiego jest awaria ogrzewania. I proponuje, by Janek zamieszkał u niej. Czy szefowi uda się oprzeć dziewczynie? Budzyński - gdy słyszy, że podczas choroby Martą opiekował się Szymon - wybucha z zazdrości. Tymczasem Barbara sugeruje córce, że prawdziwą miłość znajdzie właśnie u boku czułego sąsiada…