Kama kolejny raz pomaga Marcinowi, gdy detektyw zapomina o szkolnym Dniu Kropki. Chodakowski zdaje sobie w końcu sprawę, jak bardzo mu na dziewczynie zależy. Aleksandrze nowa wybranka syna jednak wyraźnie się nie podoba, czego seniorka nie ukrywa - choć Iwona oraz Aneta i Olek starają się ją przekonać, by dała tancerce szansę. Tymczasem Robert - szef gangu, do którego należy Rafalski - postanawia ukochaną Marcina porwać, wysyłając w ten sposób detektywowi ostrzeżenie. Bandyci wypuszczają Kamę dopiero po kilku godzinach - przerażoną i zalaną łzami. A do tego Robert nawiązuje znajomość z jej siostrą Anią, bez trudu zdobywając jej zaufanie Z kolei Aneta odkrywa, że jedna z pacjentek Olka - Monika - uparcie go adoruje i w końcu rusza do akcji. Gdy lekarka radzi chorej, by po pomoc zgłosiła się do psychologa, ta - wściekła - na parkingu przed kliniką rysuje kluczami jej auto. Gdy Chodakowska ją na tym przyłapuje, Monika postanawia się zemścić. Oceniając kolejną wizytę u Olka w internecie, o