„Pretty in Ink“ - zwischen Business, Bars und Beethoven. Tattoo-Expertin und L.A.-Woman Katherine von Drachenberg geht im Leben ihren eigenen Weg. Die gebürtige Mexikanerin mit deutschen Vorfahren ist bei allem, was sie macht, mit viel Herz und Leidenschaft bei der Sache. Und das gilt ganz besonders, wenn es um professionelle Hautbemalung geht. Hier macht der attraktiven Tattoo-Spezialistin niemand etwas vor. Kat von D gehört zu den Besten ihres Fachs. Die temperamentvolle Liebhaberin klassischer Musik trägt auch am eigenen Körper Porträts von Menschen, die ihr viel bedeuten.
With her business expanding, Kat is forced to go against her policy and hire some strangers. She brings in a new tattooist named Amy to see how she fits in around the shop.
En contra de su política de no contratar a personas desconocidas, Kat incorpora a Amy como posible nueva tatuadora. Mientras Aubry se esfuerza por aprender lo básico, Amy intenta demostrar su capacidad