Nate macht sich an Amanda ran und lädt sie zur Latnokparty ein, die am Wochenende steigen soll. Kyle und Jessi, die nun beide bei Latnok sind, planen die Party mit und bestimmen das Thema: Chemie. Als Party-Gag gibt es kleine Kristallhalsketten, die je nach Körperchemie des Trägers eine bestimmte Farbe haben. Kyle weiß, dass Amanda und Nate verschiedene Farben haben, was gegen eine Harmonie spricht. Da Jessi aber immer noch auf Kyle steht, manipuliert sie Amandas Kette ...
Kyle deals with Jessi's announcement and jealousy over Nate, and Josh reels from Andy's news. Meanwhile, Kyle – still suspicous of Cassidy – makes a plan to expose him.
Kyle est troublé par le fait que Jessi lui ait avoué ses sentiments. De plus, il devient jaloux de la relation d'Amanda et Nate, et a de séreux doutes concernant Cassidy, sans vraiment savoir pourquoi. Quant à Josh et Andy, ils sont perturbés par le déménagement de celle-ci...
Kyle tenta di venire a patti con l'ultima rivelazione di Amanda e con la gelosia che nutre nei confronti di Nate. Josh è scosso dalle notizie riferitegli da Andy. Ancora sospettoso di Cassidy, Kyle prova a smascherarlo.
Кайл соглашается с обьявлениями Джесси и ревнует Аманду к Нейту, а Джош узнает плохие новости от Энди. Между тем, Кайл - еще подозревая Кессиди - составляет план, как разоблачить его.
pués de que Jessi confesara sus sentimientos hacia Kyle, ninguno de los dos sabe muy bien cómo actuar. Declan aconsejará a Kyle, que nunca había pensado en la posibilidad de tener una relación con Jessi diferente a la actual. Y Lori por su parte, sugerirá a Jessi un plan de actuación ante la negativa de Kyle.
Por otra parte, Cassidy termina aceptando en Latnok a Jessi. Pero de momento ninguno tiene claro cuales son las intenciones reales de Cassidy. Tras aceptar a Jessi en la compañía, decide organizar una fiesta donde asistirán estudiantes de otras universidades. Les encargará a los nuevos miembros, Jessi y Kyle que decidan un lema para la fiesta que una la interacción social y la ciencia. Para ello, ambos idearán un colgante que mediante colores ayudará a saber la compatibilidad con otras personas. Durante la fiesta, el novedoso invento dará más de una sorpresa.
Josh tras la insistencia de Andy irá con una nueva compañera. Y Amanda quedará con Nate, otro miembro de Latnok que no se lleva particularmente bien con Kyle.
Además Declan y Kyle, tratarán de saber más sobre Cassidy.
Jessi confronta Kyle pela primeira vez depois de confessar seus sentimentos por ele e diz que ela estava confusa e só gosta dele como amigo. Ela pede que ele a leve a Latnok e Kyle concorda depois de ter a aprovação de Cassidy. Kyle vê Nate flertando com Amanda e fica incomodado pelo fato de que ela parece estar se apaixonando por ele. Cassidy dá ao Kyle e Jessi a primeira missão deles, que é dar uma festa anual com um tema que combine com ciência e interação social. Kyle sugere que eles façam uma festa de química para os solteiros para ver com quem eles são mais compatíveis. Jessi e Kyle trabalham juntos para criar colares para as pessoas usarem na festa que mudará de cor baseado no feromônio de cada um. Jessi sabota o colar de Amanda para aproximá-la de Nate.
Os miúdos consideram o que os seus corações lhes dizem, de facto.
