Beş yaşına gelen Metin hayal kırıklığı yaşamaktadır ve dertlerini eski kız arkadaşıyla paylaşmak ister. Bu arada anne-babasının ilişkisinde de sorunlar vardır.
Agora com cinco anos, Metin está destroçado e quer esclarecer as coisas com a ex-namorada. Em casa, a relação dos pais também passa por um período complicado.
Five-year-old Metin is brokenhearted and wants to talk things through with his ex-girlfriend. Back at home, his parents' relationship is also suffering.
Com cinco anos, Metin está arrasado e quer se resolver com a ex-namorada. Em casa, o relacionamento dos pais também enfrenta obstáculos.
Der fünfjährige Metin hat ein gebrochenes Herz und möchte sich mit seiner Ex-Freundin aussprechen. In der Beziehung seiner Eltern kriselt es ebenfalls.