Während des Streetball-Turniers taucht ein weiteres Mitglied der Wundergeneration auf: Atsushi Murasakibara. Plötzlich überschlagen sich die Ereignisse. Wird das Folgen für den anstehenden Winter Cup haben?
The street ball game gets called off due to heavy rain. Meanwhile, Momoi reveals that Aomine did not play in the Inter-High finals due to injuries that led her to request the coach to drop him to the bench. She also revealed the reasons why Murasakibara and Seijūrō Akashi from Rakuzan High, did not play as well. Later on, Kuroko shows Momoi his newest technique which if it is refined well, no one can ever stop him.
O jogo de bola de rua é cancelado devido a fortes chuvas. Enquanto isso, Momoi revela que Aomine não jogou nas finais do Inter-High devido a contusões que a levaram a pedir ao técnico para deixá-lo no banco. Ela também revelou as razões pelas quais Murasakibara e Seijūrō Akashi de Rakuzan High, também não jogaram. Mais tarde, Kuroko mostra a Momoi sua mais nova técnica que, se for bem refinada, ninguém poderá detê-lo.
El partido callejero se cancela debido a la fuerte lluvia. Mientras tanto, Momoi revela que Aomine no jugó en las finales Inter-High debido a las lesiones que la llevaron a pedirle al entrenador que lo deje en el banquillo. También reveló las razones por las cuales Murasakibara y Seijūrō Akashi de Rakuzan High, no jugaron al 100%.
天公不作美，一年級的誠凜隊員和由紫原、冰室組成的臨時隊伍剛開戰，就大雨瓢潑，無奈街頭籃球比賽只能作罷，而下次見面就是在冬季杯賽上了，這時，麗子打來電話讓他們盡快返回訓練場，路上，火神從黑子口中大概了解了紫原這個人。黑子剛到訓練場，桃井就哭著撲了個滿懷，原來她和青峰發生了矛盾，在送桃井回家的路上，黑子向她展示了新技法，這讓桃井感到莫大的威脅。
갑작스런 소나기로 인해 길거리 농구는 취소된다. 한편 모모이는 자신이 아오미네의 부상을 이유로 벤치로 내려달라고 감독에게 요청해 아오미네가 결승에 출전하지 못했다고 밝힌다. 또한 무라사키바라의 결장과 라쿠잔의 아카시가 결승전에 나오지 않은 이유도 밝힌다. 그리고 쿠로코는 모모이에게 자신이 만든 새로운 드라이브인을 보여주고, 모모이는 쿠로코의 새 기술이 완성되면 아무도 그를 막지 못할 것이라고 생각한다.
Atsushi Murasakibara della "Generazione dei miracoli" si presenta al torneo di streetball e Kagami lo sfida a giocare contro la sua squadra.
『キセキの世代』紫原敦がストバス会場に現れた。巨体とは裏腹にゆる～い雰囲気の紫原だが、火神の挑発に乗せられ、急遽試合に参戦することに。紫原を前に、開始早々アクセル全開の木吉。木吉にとって紫原は、中学時代に対戦し、完敗を喫した因縁の相手だった。氷室と火神、紫原と黒子、そして木吉。因縁が交錯するストバス対決の結果は？ その頃、他の誠凛メンバーは、突然泣きながらやってきた桐皇のマネージャー・桃井の対応に追われていて……。
