Pos Chi ist aus dem Gleichgewicht geraten. Shifu versucht, den Panda mit Hilfe von Meister Lun und dem traditionellen musikalischen Kung Fu zu reharmonisieren. Nur Po kann die Auflösung des ewigen Akkords und die Vernichtung des Universums verhindern.
Po's qi is out of balance, and Shifu and wise Master Lun attempt to re-harmonize the panda using the ancient tradition of musical kung fu.
Po n'est plus en harmonie avec les Cinq Cyclones, ce qui met en danger leurs missions. Shifu décide de lui présenter maître Lu, le plus grand musicien chinois, le seul qui pourra peut-être lui faire retrouver l'harmonie dont il manque cruellement...
