Der Verbrecher Fung, das Krokodil, hilft Po aus der Klemme. Daraufhin stimmt Po zu, ihm ebenfalls einen Gefallen zu tun - leider hat Po die Rechnung ohne Fung gemacht und der Gefallen fällt anders aus als erwartet.
Po is tricked into saving the leader of the Croc Bandits’ brother when in fact he has kidnapped the son of a powerful landowner.
Lorsque le bandit Fung le Croco aide Po, Po accepte de l'aider en retour. Malheureusement pour Po, la faveur qu'il doit rendre n'est pas vraiment ce à quoi il s'attendait.
פו פוגש תנין נוכל שמשכנע אותו שהוא חייב לחלץ את אחיו משבי גונג סונג גאי קאי. אבל עם הזמן פו מבין שהתנין נשאר נאמן לטיבעו הנכלולי, וגם שיקר לו - כי אחיו לא נחטף בכלל.
Fung aiuta Po ad uscire da una fossa nella quale era caduto e questi si impegna a restituire il favore. Ma quando Fung chiede a Po di aiutarlo a liberare suo fratello che è stato catturato dai soldati di Jong Sung Jai Kai Chow, il Guerriero Dragone impara rapidamente che ripagare un favore a Fung potrebbe essere più difficile di quanto si immaginava.
Po es engañado para salvar al hermano del líder de los bandidos Croc ', cuando en realidad él ha secuestrado al hijo de un poderoso terrateniente.
När Krokodilskurkarnas ledare har hjälpt Po ut ska han återgälda tjänsten. Men han lär sig snabbt att återgälda en tjänst åt Krokodilskurkarna kan vara svårare än han trodde.
Quando Fung, o crocodilo bandido, ajuda Po, o panda aceita devolver o favor a ele. Para a desgraça de Po, o favor é algo completamente inesperado.
O Po fica preso num buraco, o Fung ajuda-o a sair e o Po fica a dever-lhe um favor. Irá custar-lhe caro?
