With time running out, Nicky and Henry work to translate a cryptic map that could lead them to the Forge. Meanwhile, Althea and the family prepare for Po Po's arrival.
Con el tiempo en su contra, Nicky y Henry intentan descifrar un mapa encriptado. Althea y su familia se preparan para la llegada de Po Po.
Com o tempo se esgotando, Nicky e Henry trabalham para traduzir um mapa enigmático que pode levá-los à Forja.
Nicky und Henry müssen schnellstmöglich eine kryptische Karte übersetzen, die der Schlüssel zur Schmiede sein könnte. Althea und die anderen bereiten sich auf die Ankunft von Po Po vor.
Com o tempo se esgotando, Nicky e Henry trabalham para traduzir um mapa enigmático que pode levá-los à Forja.