Ruoho on vihreämpää kotimaan rajojen tuolla puolen. Tessa seurustelee NHL-lupauksen kanssa ja uneksii uudesta elämästä Amerikassa. Anna tapaa italialaisen miehen ja on valmis muuttamaan Roomaan, mutta ei voi syödä pastaa joka päivä.
