Brainiac vyslal své sondy na Krypton a jedna z nich získala svého hostitele, který může pro Brainiaca shromáždit důležité informace o planetě. Seg a Adam se pokouší sondu zneškodnit dříve, než se Brainiac dozví to nejdůležitější o Kryptonu. Hra o čas začíná.
Während das Militär hart gegen die terroristische Gruppe Black Zero durchgreift, bemühen sich Seg und Adam Strange, Brainiacs tödlichen Wachposten zu finden. Lyta versucht, ihre Stellung als Kommandeurin und ihre Liebe zu Seg unter einen Hut zu bringen.
During a military crackdown on Seg's home district, Seg and Adam Strange race to find a deadly Sentry.
Lors d'une attaque de Black Zero dans le district de Seg, Seg et Adam Strange tente de trouver un Sentry mortel.
Durante una repressione militare nel distretto di origine di Seg, Seg e Adam Strange si affrettano a trovare una sentinella mortale.
Durante uma repressão militar no distrito natal de Seg, ele e Adam Strange correm para encontrar uma sentinela mortal.
Найдя зонд Брейниака, Сэг-Эл приносит его на сканирование Валу, который рассказывает внуку о паразите-доносчике, прилетевшем на планету для сбора информации. Только, вот беда, паразит уже выбрался из зонда и нашел себе тело, обосновавшись внутри хорошей знакомой Кэма, Ром. Пытаясь остановить одержимую чужаком женщину, Сэг-Эл тайно заручается помощью подруги. Между тем Лайте-Зод приходится возглавить операцию, против которой она изначально выступала, а также пойти наперекор матери ради благого дела.
Durante el ataque de Cero Negro al distrito del hogar de Seg conocido como la Iniciativa Sin Rangos, Seg y Adam intentan encontrar al letal centinela de Brainiac. Lyta-Zod compagina su puesto de comandante con su amor por Seg.
Under den kaotiska insatsen mot Black Zero i Segs hemdistrikt får Seg och Adam bråttom att leta upp Brainiacs livsfarliga spejare, medan Lyta-Zod försöker kombinera sin roll som befäl med sin kärlek till Seg.
Brainiac szondája egy őrszemet rejt. A Black Zero terroristák elleni fellépésről szóló katonai megbeszélésen Lyta véleménye súrlódást okoz Vex, az anyja és Dev-Em között. Adam megtalálja a szondát a feketepiacon. Amikor titokban elviszi Valhoz, ő rájön, hogy az őrszem már nincs benne, egy fogadósba vette be magát. A hordozó Seg szomszédja, Rhom, akit Brainiac aktivált: miközben információkat továbbít neki, katonákat gyilkol. Seg elmondja Lytának, igaza volt Valnak a bolygót fenyegető veszélyről.
Durante uma repressão militar no distrito natal de Seg, ele e Adam Strange correm para encontrar uma sentinela mortal.