Bronek zostaje nowym oficerem w grupie Luizjany, ku jego niezadowoleniu. Luizjana wciąż ma pretensję do Parady, że nie walczył o uniewinnienie i przywrócenie do policji Mandżaro.
Bronek becomes the new officer in the Louisiana group, much to his dissatisfaction. Louisiana still holds a grudge against Parada for not fighting for Mandżaro's acquittal and reinstatement to the police force.
