Nanni konfronterar barnen med alla deras lögner och Hilda har svårt att förlåta Villes svek. Samtidigt inser barnen att de inte säkra någonstans.