Mariusz i Dariusz dostają wezwanie w sprawie napadu na chłopaka, z którym następnie jeżdżą po dzielnicy, szukając jego skradzionych rzeczy. Grzesiek rozpoczyna pracę w dyżurce komisariatu.