How do animals factor in the time of day or year? That's the puzzle Chris and Martin set out to solve.