Ty tries not to judge a book by its cover when he and Stupe look to hire assistants; Hippo tries to have a romantic getaway with Daphne—and his parents.
Tyty et Phéno cherchent à recruter des assistants, mais Tyty refuse de se fier aux apparences et recrute un candidat à l'air perfide. Hippo tente quant à lui d'organiser une sortie en amoureux avec Daphnée… et ses parents.
