Met de examens in aantocht moet Aaron echt beginnen werken voor school, dus probeert Barbara hem te motiveren. Intussen heeft Audélia iemand leren kennen en is ze volop aan het daten. De ouders van de studenten komen langs en dat brengt de nodige stress met zich mee.