La giornalista Ghianna Karaghiorghi viene trovata morta. Kostas cerca di capire chi ha messo a tacere la donna e perché, proprio mentre deve far fronte anche alla morte di suo padre.
