Tampereen raatihuoneen rappusilta löytyy lasipurkissa ihmisen irtileikattu pää. Tasavallan veljeskunta -niminen järjestö uhkaa räjäyttää viisi pommia Pirkanmaalla ja Tampereelle julistetaan ulkonaliikkumiskielto. Roine pääsee terroristiryhmän jäljille.
On the stairs of Tampere City Hall, a cut-off human head is found in a glass jar. An organisation called the Brotherhood of the Republic threatens to detonate five bombs in Pirkanmaa and a curfew is declared in Tampere. Roine tracks down the terrorist group.
