Brothers Lucas and Richard fight over technology vs nature and their fathers approval while the King of the Apes is caught in the middle.
Lukas et son père prennent soin de Kong alors que le petit singe grandit et devient un puissant gorille, mais quelqu'un veut à tout prix éliminer leur protégé.
כשקונג הגור הופך לקוף אדם עוצמתי, לוקאס ואביו המדען עושים כל שביכולתם להגן עליו. אבל מישהו אחר מעוניין לראות את קונג מחוץ לתמונה.
Lukas e il padre fanno il possibile per proteggere il piccolo Kong, che sta crescendo e diventando un possente gorilla, ma qualcun altro vuole liberarsi di lui.
Baby Kong groeit op tot een sterke aap en Lukas en zijn vader doen er alles aan om hem te beschermen, maar iemand wil Kong absoluut buitenspel zetten.