Vihollisen vaatimukset aiheuttavat ristiriitoja maan johdossa. Annika Bergin varusmiesryhmä kamppailee selviytyäkseen. Informaatiovaikuttaminen ja kybersota alkaa.
The enemy's demands create conflicts at the head of the country. Annika Berg's conscript group struggles to survive. Information influence and cyberwar begins.
C’est le choc en Finlande. Ce sont en réalité des centaines de soldats ennemis qui ont envahi la péninsule de Hanko. Même s’ils prétendent ne pas vouloir entrer en guerre, leurs intentions restent obscures. La présidente Linnea Saaristo déclare l’état d’urgence alors que des milliers de civils sont retenus dans cette zone désormais occupée. Annika Berg et les quelques soldats rescapés qui l’ont suivie cherchent un lieu sûr. Le capitaine Rami décide, lui, de partir à la recherche de son ex-femme et de sa fille. De son côté, le commandant Brady doit se contenter d’observer et d’évaluer la situation.
