Kort efter Emil og Lisa Marie overtager nøglen til huset, frembringer parret endnu en positiv graviditetstest. Nu er Emils drøm om et kontor skudt til hjørne.
