Første natt i felt blir tung for flere aspiranter og et uheldig møte med fyringsovnen i teltet fører til røykutvikling som setter en av aspirantene ut av spill.
