In einer stummen Welt erschallt der Schrei eines Babys. Sagawa, der Juri und den anderen solche Angst gemacht hat, existiert nicht mehr. Doch auch der Stein, mit dem man aus der Stasis kommt, ist nicht mehr da. Werden sie zusammen mit dem Neugeborenen in der Stasis eingeschlossen bleiben … ?
Juri sends everyone but her grandfather back to the normal world, as he is opposed to leaving her alone in Stasis.
Le cri d’un nouveau-né résonne à travers un monde silencieux. Sagawa, qui jadis terrorisait Juri et les autres, est parti. Mais la Pierre Maîtresse que Juri doit ramener de la Stase n'existe plus. Juri et le bébé vont-ils rester coincés dans la Stase pour l'éternité ?
Juri envía a todos menos a su abuelo de regreso al mundo normal, ya que se opone a dejarla sola en Stasis.
Il primo vagito di un bambino riecheggia nel mondo silenzioso. Sagawa, che una volta aveva terrorizzato Juri e gli altri, è sparito. Tuttavia, la Pietra Maestra che Juri deve ritornare dallo Stasi non esiste più. Juri e il bambino appena nato rimarranno bloccati per sempre nello Stasi?