Kojak arbeitet mit der New Yorker Gesundheitsbehörde zusammen: Gemeinsam bekämpfen sie die Ausbreitung einer tödlichen Epidemie. Die Seuche wurde durch einen entflohenen Sträfling eingeführt. Dieser ist bei seinem Bruder untergetaucht, den er auch infiziert.
Kojak must prevent a man from killing the person who framed his recently deceased brother.
Un evaso dal carcere arriva in città in cerca di vendetta. Kojak deve lottare contro il tempo per evitare che qualcuno sia ucciso e per scongiurare un'epidemia di peste.
