Polizeispitzel Polo Olivares war Augenzeuge eines Sprengstoffattentats. Kojak will durch ihn an Informationen über die Täter gelangen. Olivares taucht jedoch unter. Dann wird Olivares Schwester Marinella entführt. (Text: Premiere)
Kojak's attempt to solve a terrorist bombing is frustrated by the fact that the only eyewitness is being held incommunicado by the police in another case.
Kojak sta cercando di risolvere un delicato caso legato a dei terroristi dinamitardi. Ma alla sua unica testimone oculare viene rapita la sorella.