Ein Täter legt bei einer Serie von Einbrüchen immer wieder falsche Fährten. Die angeblichen Beweise sind persönliche Gegenstände von Kojak, die ihm gestohlen wurden. Die Dinge kamen während eines Vortrags an der Polizeiakademie abhanden.
While teaching a criminal justice class at a local college,Kojak embarrasses a student(James Woods),prompting him to leave a stolen item of Kojak's behind at a crime scene in which he commits in order to have the upperhand in future classroom discussions.
Alors qu'il enseigne un cours de justice pénale dans un collège local, Kojak embarrasse un étudiant (James Woods), l'incitant à laisser un objet volé de Kojak sur une scène de crime dans laquelle il commet afin d'avoir le dessus dans les futures discussions en classe.
Uno studente ruba un effetto personale di Kojak e lo depone sulla scena di un crimine.
