Ein kleiner Autodieb wurde aus unerfindlichen Gründen ermordet. Kojak findet heraus, dass ein Mafia-Boss das Opfer bedroht hat. Der Detektiv und seine Truppe begeben sich in die Unterwelt.
The murder of a car thief yields vital clues to a $500,000 heist.
Le meurtre d'un voleur de voiture révèle des indices essentiels sur un vol de 500 000 $.
Un ladruncolo di automobili viene assassinato apparentemente senza motivo. Kojak sospetta che si sia scontrato con un potente boss, ed è determinato a scoprire quale. Indagando scopre il piano di una rapina da mezzo milione di dollari.
