晴れて付き合い始めた七瀬（上白石萌音）と天堂（佐藤健）。そこに現れた天堂の元恋人みのりの妹・若林みおり（蓮佛美沙子）。彼女も医者で、心臓外科に転入してくるという。元恋人にそっくりだと聞いて、気が気でない七瀬。しかも、デートの約束をした日に、天堂とみおりの出張が決まってしまう。どうしても二人の仲が心配な七瀬は、天堂には内緒で出張の尾行をすることに。しかし、そこでハプニングが起きて…！？
Worried about Tendo attending an out-of-town event with a beautiful surgeon resembling his lost love, Nanase decides to follow the pair to Osaka.
순환기내과 간호사들 앞에서 텐도는 나나세가 자신의 여자 친구라는 걸 공개적으로 밝힌다.
그런데 그 순간 그들 앞에 미노리를 꼭 닮은 동생 미오리가 나타나고 미오리를 본 텐도와 키스기는 깜짝 놀란다.
게다가 텐도와 나나세가 함께 보내기로 한 휴가 날에 텐도는 오사카에서 열리는 세미나 때문에 출장이 잡힌다.
그 세미나에 미오리도 참가한다는 얘기를 들은 나나세는 불길한 예감에 사로잡혀 텐도를 따라 오사카에 가기로 결심한다.
Preocupada porque Tendo vai a um evento de trabalho com uma bela cirurgiã que lembra a ex dele, Nanase decide segui-los até Osaka.
Nanase macht sich Sorgen, als Tendo mit einer schönen Chirurgin, die seiner Verflossenen ähnelt, auf eine Veranstaltung fliegt. Also folgt sie den beiden nach Osaka.
