Les quatre tribus continuent de s'affronter dans l'archipel fidjien. L'une des régions se démarque soudain, enchaînant les victoires, ce qui a le don d'exaspérer les représentants d'un autre territoire français. L'ambiance sur le camp en prend un coup et se détériore. Lorsque de surcroît, la pluie s'invite sur l'aventure, les nerfs des Robinsons risquent fort de lâcher. Sauront-ils se ressaisir à temps pour la mythique (et redoutée) épreuve des radeaux ? Mais tout peut arriver dans Koh-Lanta, même l'impensable : cet épisode risque bien d'en apporter la preuve.