Goro Inokashira (Matsushige Yutaka) meets with event company President Narumi (Kyoji Aozora) to go to Lightning 5656 Hall in Asakusa. However, the phone call of President Narumi is not stopped and the story does not proceed at all. Goro, who was confused but finished the meeting somehow. When I wander around to eat something in Asakusa, I discover a Yakiniku Yokocho with a deep atmosphere. However, all the stores are hard to abandon. Before Goro, who is hard to decide, he discovers a Thai restaurant full of exotic atmosphere floating from the scenery of Asakusa.
井之頭五郎(松重豊)は、イベント会社・鳴海社長(青空球児)との打ち合わせで浅草の雷５６５６会館へ。だが鳴海社長の携帯の着信が止まず話が一向に進まない。困惑しながらもどうにか打ち合わせを終えた五郎。浅草で何かを食べて帰ろうとさまよっていると、ディープな雰囲気が漂う焼肉横丁を発見する。
しかしどの店も捨てがたく…なかなか決められず悩む五郎の前に、浅草の風景からは浮いた異国情緒あふれるタイレストランを発見する…。
井之头五郎(松重丰)，由于与活动公司·鸣海社长(青空球儿)的洽商浅草5656会馆。商谈结束后，正犹豫着吃点什么回去的时候，发现了弥漫着浓郁气氛的烤肉横丁，冲了过去！但是，五郎却被众多店铺压倒而苦恼…。这时，从浅草的风景中发现了洋溢着异国情调的【泰国餐厅伊萨恩】！被自由的店主（村松利史）迎接，点了“辣白菜（伊桑风香草火锅）”、“南方汤姆（烤猪排沙拉/半份沙拉）”、“茉莉花米饭”。“沙拉”但是肉感十足，香料和香菜效果很好的“南瓜汤姆”作为“茉莉花饭”的伴侣，五郎填饱了空腹。然后，期待已久的“泡菜”登场了！在“猪肩部里脊肉”“鸡肉”“牛肉”“猪肥肉”这三家肉类的祭祀感中高涨的同时，也充分享受了第一次的“泡菜”。在香草充分的清爽的汤里，酸辣的辣调味汁食欲加速，最后追加订购「米面套餐」！五郎一边被伊萨恩的智慧感动，一边细细品味着与“泡菜”相遇的幸福。
아사쿠사에서 열리는 토리노이치의 일을 매년 맡아온 고로. 올해도 어김없이 토리노이치의 일을 맡게 된 고로는 의뢰인과 여느 때와 같은 인사를 주고받는다. 그리고 나서 행사와 관련된 이야기를 하려던 찰나에 계속해서 의뢰인의 휴대전화로 전화가 걸려온 탓에, 고로는 좀처럼 일 이야기를 나누지 못한다. 어찌저찌하여 겨우 일이 끝난 후, 게슈탈트 붕괴 상태에 놓인 고로는 무엇을 먹어야 할지 방황한다. 숯불구이 고기와 몬자야키, 미꾸라지 전골 등의 유혹을 뿌리친 고로는, 마침내 우연히 발견한 태국 레스토랑으로 들어가게 되는데...
幾乎每季《孤獨的美食家》都會出現東京台東區淺草的身影，這季也不例外地，五郎再次來到這古色古香的旅遊勝地；意料不及的是，今季介紹的竟是泰國菜ー依善地區的香草火鍋，想必連熟悉泰國菜的香港人亦會眼界大開！
