Goro comes to Komaba-Todaimae Station in Meguro Ward. Arriving very early for a business appointment, he notices several takoyaki shops in the area. He tries out "Demaru", an Osaka-style takoyaki shop that seems popular with young students. He then spends a relaxing quiet time at a park while eating his order of tiny hash browns. Afterwards, he visits a quaint antique furniture store for his meeting. Then later, he sees a nearby Italian-style restaurant, "Borracho." He tries out their au gratin dishes, bread and hearty soup...
商用で駒場東大前駅に降り立つ五郎。しかしアポは夕方だ。
駅前のたこやきやで、女子学生たちがたこやきを買おうと並んでいる。 なんとか「プチハッシュ」を購入、近くの駒場野公園で食べてのんびり読書、ゆったりした午後を過ごした後、約束のインテリアショップに向かった。
アンティーク家具に囲まれていると、ふとパリにいた頃を思い出し、さらに幸せな気持ちになると、お腹がすいてきた。
インテリアショップの向かいにある「ボラーチョ」に入る。
カキのグラタンとマッシュルームガーリックを頼む。
両方とも、バケットをつけて食べるとバケットがいくらでも食べられる美味しさだ。
追加でボラーチョスープを頼むと、こちらもまたバケットが合い、追加で頼む五郎だった。
도쿄, 코마바 도쿄대학 앞 역에 내린 고로(마츠시게 유타카)는, 여고생들이 줄 서있는 타코야키 가게를 발견한다. 그곳에서 추천메뉴가 쓰여 진 종이를 본 고로는, 그 추천메뉴를 주문하여 코마바 공원에서 시간을 보내기로 한다. 그 후, 일을 끝내고 밖으로 나가자 밤이 되어있었다. 배가 고파진 고로는, 우연히 보게 된 간판에 이끌려 양식점에. 기본적인 요리들과 본격적인 요리가 늘어선 메뉴에서 ‘굴 그라탱’과’머시룸 갈릭’등을 주문한다.
